عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اصبحوا أصدقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser amigos
| talvez beneficiasse toda a gente... se o nosso povo e o vosso pudessem ser amigos. | Open Subtitles | إذا شعبك وشعبي اصبحوا أصدقاء |
| Voltaram a ser amigos. | Open Subtitles | لقد اصبحوا أصدقاء مرة أخرى |