| Sabes, levei-te à igreja todos os Domingos. | Open Subtitles | لقد اصطحبتك إلى الكنيسة في أيّام الآحاد. |
| Não te esqueças, se a tua mãe perguntar, levei-te a uma degustação de vinhos. | Open Subtitles | إذا سألتك والدتك، فقد اصطحبتك لحفلة تذوق نبيذ |
| Quero dizer, eu levei-te a um restaurante bom, paguei-te comida decente, sabes? | Open Subtitles | أعنى ، اننى اصطحبتك لمطعم لطيف واشتريت لكِ طعاماً لذيذاً ، أتعلمين ؟ |
| Não me importo o suficiente, que levei-te para minha casa? | Open Subtitles | لا تحفل كم مرة اصطحبتك إلى منزلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 