| O trabalho é mais difícil quando sabes que o projecto não presta. | Open Subtitles | انا اعني,العمل اصعب بكثير عندما تعلم ان المشروع ليس جيد |
| Dizer adeus é muito mais difícil do que eu imaginava que seria. | Open Subtitles | حسناً، قول مع السلامة اصعب بكثير مما تخيلت |
| Seria mais difícil que a maioria dos alvos. | Open Subtitles | سيكون اصعب بكثير من الأهداف الأخرى. |
| - Não sei, mas vai ser mais difícil encontrá-lo. | Open Subtitles | لا اعرف، لكن ايجاده سيكون اصعب بكثير |
| Mas sabes que vai ser bem mais difícil apanhar o Morelli. | Open Subtitles | لكن كما تعلم انه اصعب بكثير من (موريللي)، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 