| Tu não és o centro do universo. Entra no carro. | Open Subtitles | لستِ بمثابة خطيئة بحياة كل شخص اصعدي إلى السيارة |
| Eu vou tratar disto. Entra no maldito carro agora! | Open Subtitles | سأهتم بالأمر اصعدي إلى السيّارة اللعينة فوراً |
| Por favor, Entra no táxi. | Open Subtitles | أرجوكِ , أرجوكِ , اصعدي إلى سيارة الأجرة |
| - Entra no carro. - Muito bem, aqui vamos nós. | Open Subtitles | ـ اصعدي إلى السيارة ـ حسناً ، ها نحنُ أولاء |
| Suba, Suba no barco! - Mas não é nosso! | Open Subtitles | اصعدي إلى القارب - ولكنه ليس لنا - |
| Entra no carro Entra no carro! | Open Subtitles | اصعدي إلى السيارة، اصعدي إلى السيارة |
| - Entra no carro, Jenna. | Open Subtitles | -أبي كنت رائعاً اصعدي إلى السيارة جين , اصعدي . |
| Entra no carro! | Open Subtitles | اصعدي إلى السيارة |
| Entra no carro! Vamos. | Open Subtitles | اصعدي إلى السيّارة، لنذهب. |
| Entra no carro. | Open Subtitles | اصعدي إلى السيارة |
| - Estás bêbada, eu sei. - Entra no carro. | Open Subtitles | -أنتِ ثملة، أعلم ذلك، اصعدي إلى السيارة |
| Millie, Entra no carro. | Open Subtitles | -ميلي ) , اصعدي إلى السيارة ) |
| Temos uma falha de segurança na Zona 8. Jamie, Entra no camião. | Open Subtitles | (جيمي)، اصعدي إلى الشاحنة |
| Suba aqui, senhorita, e diga-nos seu nome. | Open Subtitles | اصعدي إلى هنا يا آنستي وأخبرينا اسمك. |
| Suba no barco. | Open Subtitles | اصعدي إلى القارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 