| Não abram a porta a menos que ouçam nossas vozes. | Open Subtitles | لا تفتحي الباب حتى تسمعي اصواتنا من الخارج |
| Ele conhece as nossas vozes. | Open Subtitles | انتظر، انه يعرف كيف تبدو اصواتنا |
| Parece que você tá fazendo seu próprio disco com nossas vozes, Brian. | Open Subtitles | كأنك تصنع تسجيل لك من اصواتنا بريان |
| Cale-se, seu parvo! As nossas vozes! | Open Subtitles | كأن اصواتنا قوية ؟ |
| As nossas vozes contam. | Open Subtitles | اصواتنا محسوبة .. |
| Das nossas caras, vozes, nomes? | Open Subtitles | وجوهنا, اصواتنا, اسمائنا. |
| Usar nossas vozes brancas? | Open Subtitles | نستخدم اصواتنا البيضاء ؟ |
| - Não vamos levantar as vozes. | Open Subtitles | - دعينا لا نرفع اصواتنا. |
| Vamos fazer com que as nossas vozes sejam ouvidas! | Open Subtitles | لنجعل اصواتنا مسموعه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 