عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اضربنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bate-me
-
Dá cá
-
acerta-me
| Bate-me onde quiseres. | Open Subtitles | اضربنى فى اى مكان |
| Bate-me no três! | Open Subtitles | اضربنى فى ثلاثة |
| Bate-me em qualquer lado! Qualquer lado. | Open Subtitles | اضربنى فى اى مكان فىاىمكان، |
| Dá cá a barbatana. | Open Subtitles | اضربنى بعض الضربات |
| - Cinco! - Dá cá mais cinco. | Open Subtitles | خمسه - اضربنى بيدك - |
| Vamos, acerta-me! | Open Subtitles | نعم ، تافه هيا اضربنى |
| Certo, Bate-me, Chuck. | Open Subtitles | حسناً, اضربنى يا تشاك |
| Anda lá, Bate-me! | Open Subtitles | هيا, اضربنى هيا |
| - Bate-me para aleijar. | Open Subtitles | اضربنى حتى تجرحنى |
| - Anda! Bate-me então, uh? | Open Subtitles | هيا اضربنى على وجهي ؟ |
| Anda lá, Bate-me. | Open Subtitles | هيا اضربنى. |
| Anda lá, Bate-me! | Open Subtitles | هيا اضربنى |
| Bate-me. | Open Subtitles | اضربنى |
| - Bate-me, por favor! | Open Subtitles | اضربنى أرجوك |
| Foda-se! Luta comigo! Bate-me! | Open Subtitles | هيا , اضربنى |
| Dá cá mais cinco! | Open Subtitles | اضربنى بيدك - |
| -Vá, acerta-me. | Open Subtitles | هيا اضربنى |