"اضطررنا لذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• for preciso
• precisarmos

Ficaremos aqui fora a noite inteira, se for preciso.
سنبقى هنا طوال الليل إن اضطررنا لذلك

Bloquearemos todo o Estado se for preciso.
سنغلق هذه الولاية ان اضطررنا لذلك

Processamos a agência, se for preciso.
سنقاضي الوكالة إذا اضطررنا لذلك.

Se precisarmos, sim.
لو اضطررنا لذلك ، فنعم

Penhoramos coisas se precisarmos.
سنبيع أغراضاً إن اضطررنا لذلك

Vamos votar para a constituição e para o partido democrata, e nós entraremos pelas portas do inferno, se for preciso para pôr os votos nas urnas.
نحن سوف نرمي بتصويتنا للدستور وللحزب الديمقراطي, ونحن سنمشي من خلال ابواب جحيمهم اذا اضطررنا لذلك لرمي بطاقات التصويت هذه.

Nós carregamo-las, se for preciso.
-سنحميهم إذا اضطررنا لذلك .

Apenas... se precisarmos.
فقط... إذا اضطررنا لذلك