عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطبعوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Imprimam
| Vejam o portal. Vamos continuar. Imprimam tudo. | Open Subtitles | تحققوا من البوابة، سنمضي قدمًا اطبعوا نسخة المشهد، عمل رائع يا جماعة |
| Corta! Imprimam! Acabámos! | Open Subtitles | أنهوا التصوير، اطبعوا المشهد ولفوا الفيلم! |
| Doug, era para te virares para mim, lembras-te? Imprimam tudo. | Open Subtitles | جيد، ألا تذكر بأنه كان عليك أن تستدير يا (دوغ)، حسنًا، اطبعوا المشهد! |