| Peça-lhe que faça uma lista de todos os que tiveram acesso ao vídeo. | Open Subtitles | اطلبي منها إعداد قائمة بأي أحد كان باستطاعته الوصول لذلك التسجيل. |
| Peça-lhe que venha amanhã. | Open Subtitles | اطلبي منها أن تحضر غداً |
| Contacta a pessoa responsável da conta, procura a Bess e Diz-lhe para pôr os agentes chamados ao local em linha. | Open Subtitles | اتصلي بالشخص المسؤول عن منزلهم و ابحثي عن بيس و اطلبي منها الاتصال بالضباط المكلفين |
| Querida Diz-lhe para baixar a bengala! Diz-lhe para ela baixar a bengala! | Open Subtitles | اطلبي منها أن تضع العصا جانباً |
| Diz-lhe para baixar a bengala! | Open Subtitles | اطلبي منها أن تضع العصا جانباً |
| Diz-lhe para esquecer esta rixa. | Open Subtitles | اطلبي منها التخلّي عن هذه العداوة |
| Sou o Capitão Killian Jones. Capitão Gancho. - Diz-lhe para me procurar. | Open Subtitles | أنا القبطان (كيليان جونز) القبطان (هوك)، اطلبي منها البحث عنّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 