"اطلقت عليه النار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disparou
• disparei

Eu tentei tirar-lhe a pistola e ela disparou .
اطلقت عليه النار وسقط

Não, disparei contra ele. Dei-lhe três tiros.
لا , اطلقت عليه النار , أطلقت عليه ثلاث مرات

Eu ouvi um tiro. - Eu disparei mas não sei se lhe acertei.
لقد سمعت طلقاً نارياً انا اطلقت عليه النار لكن لا اعرف ان كنت اصبته -

Eu disparei primeiro, e depois...
... انا اطلقت عليه النار في المرة الاولى ومن ثم

Eu disparei sobre ele, e corri.
اطلقت عليه النار وهربت