| - Liberta Jesus de Nazaré! - Não, Barrabás não! | Open Subtitles | اطلقوا سراح يسوع الناصرى لا ، ليس باراباس |
| - Barrabás! - Liberta Barrabás! Crucifica o nazareno! | Open Subtitles | باراباس اطلقوا سراح باراباس و اصلبوا الناصرى |
| Liberta o meu homem, e terás-me. | Open Subtitles | اطلقوا سراح رجلي, ويمكنكم أخذي |
| - Ali está ele. libertem o nazareno! - Sai da frente. | Open Subtitles | ها هو ، اطلقوا سراح الناصرى افسحوا الطريق |
| Então libertem os reféns. | Open Subtitles | اذا اطلقوا سراح الرهائن |
| Os seus agentes Libertaram uma entidade maligna dentro do armazém, permitindo o acesso a artefactos perigosos. | Open Subtitles | عملاؤك اطلقوا سراح كيان حقود في المستودع تاركاً اياه الوصول الى التحف الخطيرة |
| Libertaram o Herrera. | Open Subtitles | ولكن اسمع يا (فرانك) لقد اطلقوا سراح (هيريرا) |
| Liberta Barrabás! | Open Subtitles | اطلقوا سراح باراباس |
| Liberta Barrabás! | Open Subtitles | اطلقوا سراح باراباس |
| libertem a Senadora. | Open Subtitles | اطلقوا سراح السيناتور |
| Guardas, libertem Bai Hu. | Open Subtitles | "أيّها الحراس ، اطلقوا سراح "باي هو |
| Libertaram aquele fulano. | Open Subtitles | لقد اطلقوا سراح ذلك الرجل |
| Chloe, já Libertaram os prisioneiros? | Open Subtitles | (كلوى), هل اطلقوا سراح السجناء بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 