عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتادت أمّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha mãe costumava
| A minha mãe costumava fazer Ação de Graças muito elaborado. | Open Subtitles | اعتادت أمّي عمل احتفال دَقيق للغاية في عيد الشُكر |
| A minha mãe costumava beijar-me a testa quando me tirava a temperatura. | Open Subtitles | اعتادت أمّي تقبيل جبهتي عندما أخذت درجة حرارتي. |
| A minha mãe costumava levar-me a comer gelado à Little Italy. | Open Subtitles | اعتادت أمّي على اصطحابي إلى "جيلاتو" في الحيّ الإيطاليّ |
| A minha mãe costumava cultivar lilases. | Open Subtitles | اعتادت أمّي أن تزرعها |