عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتباراً من هذه اللحظة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
partir de agora
| A partir de agora, estás reintegrado nos fuzileiros dos Estados Unidos... ocupando o posto de Tenente Coronel. | Open Subtitles | اعتباراً من هذه اللحظة لقد أعدناك إلى مشاة البحرية الأمريكية برتبة مقدم |
| Estás suspenso a partir de agora. | Open Subtitles | أنت موقوف عن العمل اعتباراً من هذه اللحظة. |