| - Deves estar habituada - após 5 anos. | Open Subtitles | ظننتك اعتد على ذلك بعد خمس سنوات زواج |
| - Deves estar habituada - após 5 anos. | Open Subtitles | ظننتك اعتد على ذلك بعد خمس سنوات زواج |
| Ainda não estou habituada. | Open Subtitles | انا لم اعتد على هذا بعد |
| Bem, habitua-te, porque vai ser o nosso quarto por muito, muito tempo. | Open Subtitles | اعتد على تلك الكلمة، لأنها ستكون غرفتنا لفترة طويلة جداً |
| Bem, habitua-te porque eu fiz isto tudo por ti. | Open Subtitles | حسنا اعتد على ذلك لأنني فعلت كل ذلك لأجلك |
| Habitue-se à vista, querido. | Open Subtitles | اعتد على المنظر ، عزيزي. |
| Habitue-se. | Open Subtitles | اعتد على ذلك |
| habitua-te, porque ele disse que mais pacotes serão entregues a nós. | Open Subtitles | حسنا , اعتد على ذلك , لأنه قال أنه سيكون هناك صناديق كثيرة ستسلم لنا |
| Já não sou o teu parceiro, por isso habitua-te. | Open Subtitles | لست زميلك بعد الأن ، اعتد على هذا |
| habitua-te, isso não vai mudar. | Open Subtitles | اعتد على الأمر لن يتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 