| O meu palpite é que a indução, neste caso, é de longa duração e muito mais substancial | Open Subtitles | اعتقادي أنه التأثير في هذه الحالة طويلة الأمد وأكثر جوهرية |
| Porque o meu palpite é que ele estava a caminho, e percebeu... | Open Subtitles | لأن في اعتقادي أنه كان في طريقة إلى هنا ، وبعدها أدرك |
| O meu palpite é que foi ele que contratou a Maddie para roubar a efígie. | Open Subtitles | (اعتقادي أنه من استأجر (مادي لسرقة الدمية |
| O meu palpite é que ele está a ficar desesperado. | Open Subtitles | اعتقادي أنه يائس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 