| Pensei que tinhas dito que não querias detalhes. | Open Subtitles | ، اعتقدت أنّكِ لاتريدين معرفة التفاصيل |
| Nem acredito que Pensei que eras um rapaz. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق أنني اعتقدت أنّكِ فتى. |
| Pensei que tu é que tinhas pedido o meu. | Open Subtitles | تمهلي اعتقدت أنّكِ طلبتِ رقمي |
| Pensei que sim. | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ أفضل من هذا |
| Pensei que tinhas dito tiara. (hair rings) | Open Subtitles | ( اعتقدت أنّكِ قلتِ ( خواتم الشعر ( إذا نطقت هذه الكلمتين سويًا تصبح أقراط ) |
| - Pensei que eras diferente. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنّكِ مختلفة |
| Pensei que tinhas deixado. | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ أقلعتِ. |
| Pensei que seria você a ajudar-me. | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ كنت تساعدينني. |
| Pensei que os tinhas deixado. | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ استسلمتِ. |
| Pensei que ficarias agradecida. | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ ستكوني مُمتنّة. |
| Pensei que querias... | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ ترغبين بذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 