"اعتقدت ان ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Achei que

Disse-me que tinha trabalhado no negócio da música mas... sabes, Achei que ele pudesse gostar.
قد اخبرني مره بانه من العاملين في مجال الموسيقى واعطيته بعضا من اعمالك ولكن .. تعلمين , اعتقدت ان ذلك قد يعجبه

Achei que levarias alguns dias.
اعتقدت ان ذلك سيستغرق عده ايام

Achei que o poste o aguentava.
اعتقدت ان ذلك العمود سيوقفه.

- Achei que era uma fantasia. - Provavelmente era.
اعتقدت ان ذلك ضرب من الخيال

Achei que seria bizarro.
اعتقدت ان ذلك سيكون تقليدي

Achei que era apropriado para uma mulher de grande força de espírito como a Ellen.
(اعتقدت ان ذلك ملائم لشخص بشجاعة (إلين