pensavam que imagens e ideias mentais, na verdade, eram a mesma coisa. | TED | جميعهم اعتقدوا ان الصور العقلية والافكار هي نفس الشيء. |
Sinceramente, eles pensavam que era impossível, mas ela conseguiu. | Open Subtitles | بأمانة لقد اعتقدوا ان الهرب منه مستحيل لكنها استطاعت ذلك |
Seguiram-te porque pensavam que tinhas a unidade. | Open Subtitles | اعتقدوا ان النموذج معك , فتتبعوك |
Mas eles pensavam que Sólon ia voltar para vir buscar a Tocha um dia. | Open Subtitles | لكنهم اعتقدوا ان (سولون) سيعود الى المصباح يوما ما |
Todos pensavam que este incidente amaciaria Narayan Shankar. | Open Subtitles | الجميع اعتقدوا ان هذا الحادث (سوف يُلين (نريان شانكر |