"اعتقد بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho que ela
• Acho que é

Acho que ela tem mais com que se preocupar. Pois tem.
اعتقد بأنها يجب أن تقلق عن شيئاً اكبر من هذا

- Não Acho que ela o fez, mas... acho, isso sim, que ela se lembra mais doque mostra.
لا اعتقد بأنها فعلت ذلك لكن لا اعتقد بأنها تتذكر اكثر من انها تتخلى عن الامر

Acho que ela nunca mais vai querer falar comigo... muito menos sair comigo.
حسنا.. على أية حال اعتقد بأنها لاتريد التحدث معي ثانية على الأقل تذهب معي

Acho que é a primeira vez que está sem a caixa.
. اعتقد بأنها اول مرة تكون بعيدة عن الصندوق

A custódia está sendo forçada para mim, o que eu não Acho que é certo.
الرعايه الإجباريه علي و لا اعتقد بأنها صحيحه

Pois, Forman, Acho que ela quer ter problemas.
نعم , فولامان , اعتقد بأنها تريدانتقعفيالمشاكل.

Acho que ela se enquadra aqui, talvez porque não se enquadra em mais sítio nenhum.
كما تعلمين فأنا اعتقد بأنها مناسبة له هذا بسبب انها لم تتلائم مع اي مكان آخر كان لديها بعض الاصدقاء الجيدين

Ainda está a editar o meu livro. Acho que ela me anda a evitar.
اعني بأنها لازالت تحرر كتابي اعتقد بأنها تتهرب مني

Ele sabe do que estou a falar. Não sei o que acham mas Acho que ela podia ser modelo, acho que estão de acordo.
ولا اعرف عنكم لكنني اعتقد بأنها ستكون عارضة بسهولة

Acho que ela pensa que tenho mais experiência do que tenho.
اعتقد بأنها تعتقد بأنني أكثر خبرة مما أنا عليه

Eu acho que não fiz nada, mas Acho que ela acha que eu fiz.
لا أعتقد بأنني فعلت شيئًا ، ولكن اعتقد بأنها تعتقد بأنني فعلت

Acho que ela não sabe. E tu?
لا اعتقد بأنها تعلم أتعتقدين ذلك ؟

Acho que ela apenas não quis contar.
اعتقد بأنها فقط لم تريد ان تقول

Acho que ela pode ser uma espiã russa.
اعتقد بأنها قد تكون جاسوسة روسية

Mas Acho que ela era uma boa fonte.
ولكني اعتقد بأنها كانت مصدر جيد

Acho que ela sabe que estou a tentar ajudá-la.
اعتقد بأنها تعلم بأني احاول مساعدتها

Acho que ela gostava de me dar um tiro na cabeça.
اعتقد بأنها سترغب بوضع رصاصة برأسي

Acho que ela o matou, para que não sofresse.
. اعتقد بأنها قتلته حتى لايعاني

Acho que é a estábulo, dá para ouvir os aviões.
وعلي ما اعتقد بأنها كانت قادمة من الحظائر لأنني سمعت صوت طائرات

Eu não sei. Eu... Eu não Acho que é sobre drogas,
لا اعتقد هذا لا اعتقد بأنها اغنية اخترعت بعد شرب الحشيش

Na verdade, Acho que é o ano em que comecei a beber.
... هاي , في الواقع اعتقد بأنها السنة . التي بدأت بها في الإفراط بالشرب