عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتنقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Abraça
| O futuro ainda a ser conhecido. Abraça o presente e afasta tudo o resto da preocupação. | Open Subtitles | اعتنقي الحاضر، واصرفي ما تبقى عن ذهنكِ. |
| Abraça o teu glorioso destino. | Open Subtitles | اعتنقي مصيركِ المجيد |
| Abraça a experiência. | Open Subtitles | اعتنقي التجربة |