| Parece que gostaram porque era sobre desporto. | Open Subtitles | يبدو انه اعجبهم كونه حول الرياضة |
| Embora lhe pareça intragável, mais eles gostaram. | Open Subtitles | على الرغم من أنه يبدو غير هام بالنسبة لك - إخوة الفيلمور اعجبهم هذ |
| Meu Deus! gostaram? | Open Subtitles | يا الهي لقد اعجبهم العرض ؟ |
| O quadro de directores, incluindo a minha mãe, estará aqui na próxima semana e, se eles gostarem da minha apresentação, o que certamente irão, vocês verão os meus posters vinculados em todas as escolas... e universidades de todo o país. | Open Subtitles | مدراء اللوح , بما فيهم امي سوف يكونون هنا الأسبوع المقبل واذا اعجبهم عرضي التقديمي الذي سيعجبهم طبعا, سوف ترون بوستراتي في الثانويات |
| Vamos lá, alertamo-los para isto e se eles gostarem, sabes... | Open Subtitles | ندخل وننذرهم وان اعجبهم هذا |
| Se gostaram disto, vão adorar o resto. | Open Subtitles | اذا اعجبهم هذا سيعجبكم ذلك |
| gostaram como gostar? | Open Subtitles | اعجبهم بمعنى اعجبهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 