| Mas não se preocupem, prometo que compenso para a semana. | Open Subtitles | ولكن لا تقلقوا سوف نجعلة الاسبوع القادم , اعدكم بذلك |
| Ireis ver-me de novo em breve, prometo. | Open Subtitles | سترونني مرة أخرى قريبا, اعدكم بذلك |
| Um dia estarei com vocês, eu prometo. | Open Subtitles | سأكون معكما يوما ما اعدكم بذلك |
| -Eu não digo nada, prometo. | Open Subtitles | انا لن انطق بكلمة . اعدكم بذلك |
| prometo. Boa noite. | Open Subtitles | اعدكم بذلك, طابت ليلتكم |
| Tyler, ele só foi... ele foi passear por um segundo, mas ele vem já, eu prometo. | Open Subtitles | تايلر) ، ذهب) ولكنه سيعود اعدكم بذلك |
| prometo. | Open Subtitles | اعدكم بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 