| Por cada um que se queixa de efeitos secundários temos 600 satisfeitos. | Open Subtitles | لكل واحد كما يزعمون لديه اعراض جانبيه لدينا 600 شخص ليس لديهم اعراض |
| Quentin Sainz pôs o anúncio porque o processo mostrou que desconhecia os efeitos secundários. | Open Subtitles | غوينتن ساينز وضع هذا الاعلان لان دعواكم وضحتها ان العقار لديه اعراض جانبيه لم يكن يعرف عنها |
| E não é justo que tenham efeitos secundários e eu não. | Open Subtitles | وايضا ليس من العدل ان تكون لديك اعراض جانبيه من العقار الذي صنعته والذي لم افعل |
| É uma pomada sem efeitos secundários.. | Open Subtitles | انه مرهم خفيف بدو اعراض جانبيه |
| Sim, eu lamento ligar-te nas férias, estou a ter alguns efeitos secundários horríveis daqueles comprimidos. | Open Subtitles | (بيق) أنا آسف لأتصالي بوقت اجازتك أنا فقط اعاني من اعراض جانبيه سيئه من هذا العقار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 