| conheço alguém que nos pode ajudar. Só precisamos de ganhar algum tempo. | Open Subtitles | انا اعرف شخص ما يمكن ان يساعدنا لكن يجب ان نتماسك قليلا |
| conheço alguém que está no fim do corredor e aposto que não vai ficar feliz ao descobrir... | Open Subtitles | لأن تكوني ضمن هذا النقاش حسناً, اعرف شخص يمتلك ذلك وهو في آخر الممر و اتوقع بأنه لن يكون سعيداً ابداً عندما يعلم |
| Sim, isto é... isto é um sério problema do telefone, mas acho que conheço alguém que o consegue resolver. | Open Subtitles | أجل، هذا هذه مشكلة حقيقية بالهاتف لكني اعرف شخص يستطيع اصلاحه |
| Digamos que conheço um tipo que conhece um tipo. | Open Subtitles | دعني اقول اني اعرف شخص والذي بدوره يعرف شخص ما. |
| Não te preocupes, eu conheço um tipo. | Open Subtitles | لا تقلق .. اعرف شخص |
| Eu conheço uma pessoa que está a estudar Direito! Yoon Chong Shin | Open Subtitles | انا اعرف شخص يدرس قانون اسمه يون تشونج تشين |
| conheço uma pessoa que faz passaportes. Vou ver o que é que ele pode fazer. | Open Subtitles | اعرف شخص يصنع الجوازات |
| conheço alguém que, se estiver disposto, vos pode tirar da cidade. | Open Subtitles | ... اعرف شخص أذا وافق يستطيع اخراجكم من المدينة |
| conheço alguém que vai tomar banho na pia esta noite. CANIL Não! | Open Subtitles | انا اعرف شخص سيحصل على حمام في الحوض هذه الليلة ! |
| conheço alguém que sabe. | Open Subtitles | اعرف شخص,يعرف مكانه |
| conheço alguém que pode saber. | Open Subtitles | اعرف شخص سوف يفعلها أين أنت ؟ |
| Mas conheço alguém que é. | Open Subtitles | و لكن اعرف شخص قادر |
| E ainda me vens perguntar se conheço alguém... | Open Subtitles | وانت تسألنى هل اعرف شخص! |
| conheço um tipo que tem um avião. | Open Subtitles | مهلا" انا اعرف شخص لديه طائرة |
| Mas... conheço uma pessoa que tem um. | Open Subtitles | ولكنني اعرف شخص لديه واحد.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 