عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعرف كيف حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saber como
| Eu gostaria de saber como arranjou essas feridas. | Open Subtitles | اريد ان اعرف كيف حدث لك هذه الطعنات.. |
| Nem quero saber como aconteceu uma coisa destas. | Open Subtitles | لا أريد ان اعرف كيف حدث كل ذلك. |
| Tenho de saber como aconteceu. | Open Subtitles | اريد ان اعرف كيف حدث ذلك |