عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعرف ما افعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu sei o que estou a fazer
| Calma, eu sei o que estou a fazer. | Open Subtitles | إهدأ انا اعرف ما افعله |
| - eu sei o que estou a fazer, mulher. - Não me grites. | Open Subtitles | انا اعرف ما افعله ، لاتصرخ في |
| eu sei o que estou a fazer. | Open Subtitles | انا اعرف ما افعله |
| - Porque eu sei o que estou a fazer. | Open Subtitles | نعم لاني اعرف ما افعله |