"اعزبا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• solteiro

Ainda não me acostumei a estas máquinas, e queria dizer que sei que não é solteiro, e não me entenda mal.
حتى الأن لم اعتد على هذه الآلات. واردت ان اقول اني تذكرت انك لست اعزبا ولم أعن الأمر بهذه الطريقة.

Era solteiro até há um par de dias, porque, há dois dias, o Jason casou com a Tina Wheeler.
حسنا,لقد كان اعزبا قبل يومين لانه قبل يومين جيسون تزوج تينا ويلر

Um dia vais estar solteiro e curado, assim como eu.
يوما ما ستكون اعزبا متعافيا وسأكون كذلك ايضا

Custa a acreditar que um homem daqueles ainda esteja solteiro.
من الصعب تصديق ان رجلا كهذا مازال اعزبا

Só o Dylan Myers era solteiro.
فقط ديلن مايرز كان اعزبا