| O que gostavas de comer ? - Dá-me tempo. - Muito bem... | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تاكلى عزيزتى اعطنى بعض الوقت |
| - Já vai! Dá-me uma ajuda. Tenho de lhe pôr algo entre os dentes. | Open Subtitles | فرانك , اعطنى بعض المساعدة هنا يجب ان اضع شىء بين اسنانه |
| Está bem, Dá-me uns dias. Encontramo-nos no Colorado. | Open Subtitles | حسنا , اعطنى بعض الايام سوف اقابلك فى كولو رادوا |
| Dá-me umas luvas. | Open Subtitles | هناك اعطنى بعض القفازات من فضلك |
| Vamos, Dá-me um pouco mimos, mano hemius. | Open Subtitles | هيا, اعطنى بعض السكر يا بروهيميوس |
| Paulie! Dá-me um pouco de vinho. | Open Subtitles | بولى , اعطنى بعض الشراب |
| Dá-me um pouco de amor! | Open Subtitles | اعطنى بعض الحب. |
| - Está bem. Dá-me algumas pistas. | Open Subtitles | -حسناً ، اعطنى بعض مفاتيح الحل |
| Dá-me algum tempo com ele. | Open Subtitles | اعطنى بعض الوقت معه فحسب |
| Dá-me aqui um pouco de luz, pode ser? | Open Subtitles | هاى اعطنى بعض الضوء هنا, هيا؟ |
| Porra, isto está a doer! Dá-me. | Open Subtitles | . هذا مؤلم ، اعطنى بعض المخدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 