| Muito bem, Dá-me as chaves. Deve haver uma farmácia por perto. | Open Subtitles | حسنا, اعطني المفاتيح لابد ان هناك صيدلية في الجوار. |
| Dá-me as chaves, vamos! Dá-me as chaves, já te disse! Abre. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح , هيّا اعطني المفاتيح , هيّا |
| Dá-me as chaves. - Levo-te já ao hospital. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح سأذهب بك الى المشفى حالاً |
| Dá-me as chaves da porta de trás. Vamos, as chaves da porta de trás! | Open Subtitles | اعطني المفاتيح للخلف هيا المفاتيح للخلف |
| Dê-me as chaves. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح |
| Conduzes muito devagar, Holder. Dá-me as chaves. | Open Subtitles | انت تقود ببطء هولدر اعطني المفاتيح |
| - Dá-me as chaves! | Open Subtitles | اعطني المفاتيح. |
| Dá-me as chaves. | Open Subtitles | نعم اعطني المفاتيح |
| - Dá-me as chaves. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح مستحيل هوتش |
| Imbecil, Dá-me as chaves! | Open Subtitles | ايها اللعين اعطني المفاتيح |
| - Credo, não, Dá-me as chaves. | Open Subtitles | كلا، اعطني المفاتيح |
| Dá-me as chaves. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح. |
| Dá-me as chaves. Eu conduzo. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح سأقود |
| Dá-me as chaves, eu conduzo. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح سأقود انا |
| Dá-me as chaves. | Open Subtitles | . اعطني المفاتيح |
| - Volta, sim. Dá-me as chaves! - Não, não! | Open Subtitles | -بل سيتكرر، اعطني المفاتيح |
| -Eu disse, Dá-me as chaves. | Open Subtitles | -لقد قلت اعطني المفاتيح |
| - Sim, Bill, Dá-me as chaves. | Open Subtitles | نعم "بيل" اعطني المفاتيح |
| Dá-me as chaves. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح |
| Dê-me as chaves. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 