| A sério! dei-te tudo o que sempre quiseste! | Open Subtitles | لقد اعطيتكِ كل شيء أردتيه على الأطلاق. |
| Eu dei-te um pai que era do nosso meio. | Open Subtitles | اعطيتكِ اباً الذي كانَ من عالمنا |
| dei-te uma coisa para te ajudar a dormir. | Open Subtitles | انا اعطيتكِ شيئاً يساعدك على النوم |
| Se te desse mais uns minutos, eras capaz de me dissuadir. | Open Subtitles | اذا اعطيتكِ بضعة دقائق أخرى, فقد تتمكنى فعلاً من إقناعى بعدم فعل ذلك |
| E se te desse uma chave? | Open Subtitles | ماذا إذا اعطيتكِ المفتاح ؟ |
| Eu dei-te a minha célula de combustível. | Open Subtitles | لقد اعطيتكِ خلية الوقود خاصتي |
| Eu dei-te tudo! | Open Subtitles | لقد اعطيتكِ كل شيء |
| dei-te uma ordem, reclusa. | Open Subtitles | لقد اعطيتكِ امر يا سجينه |
| Eu dei-te um novo capítulo ontem à noite. | Open Subtitles | لقد اعطيتكِ فصل جديد البارحه |
| - dei-te uma ordem direta. - Eu sei. | Open Subtitles | -لقد اعطيتكِ امرًا مباشرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 