| Senhoras e senhores, hoje é o melhor dia da minha vida. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة,اليوم هو اعظم يوم في حياتي |
| O meu pai disse-me que hoje era o melhor dia da minha vida. | Open Subtitles | ... تعرفون, ابي قال لي ان اليوم سيكون اعظم يوم في حياتي |
| - É o melhor dia da minha vida. | Open Subtitles | افضل يوم. اعظم يوم فى حياتى,حقا. |
| O dia em que assinei o contrato para jogar na universidade foi o melhor dia da minha vida. | Open Subtitles | كان اعظم يوم في حياتي |
| o melhor dia da tua vida. | Open Subtitles | اعظم يوم في حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 