عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعلميني اذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
avisa-me se
| Mas avisa-me se precisares de ajuda com o discurso... ou com os passos da dança. | Open Subtitles | اعلميني اذا احتجتي مساعدة في خطاب عرضك المدرسي أو اي خطوات من الرقصة |
| Bem, avisa-me se ele aparecer num dos outros dois. | Open Subtitles | -حسنا اعلميني اذا كان قد ظهر باحدى الوظيفتين الاخريتين |
| avisa-me se ouvires alguém a chegar. | Open Subtitles | اعلميني اذا اتى احد ما ؟ |
| avisa-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | اعلميني اذا احتجت اي شيء |