"اعلم الكثير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei muito
• percebo muito
• Sei muita coisa

Resultaram. LA. Na verdade, sei muito sobre o negócio.
في الواقع انا اعلم الكثير عن هذة الأعمال

Não sei muito da mãe Talzin, mas não espero ser bem-vindo aqui.
لا اعلم الكثير عن الام تالازان , لكن لا اعتقد انه سوف يكون مرحب بنا هنا

Não sei muito sobre ter uma irmã, mas parece-me que unirmo-nos contra os pais é uma excelente experiência de criação de laços.
انا لا اعلم الكثير عن كوني اخت لكن لدي احساس ان اتحادنا من اجل أباءنا هي تجربة لتزيد ترابطنا

Sabe, eu não percebo muito de matemática, mas isto não faz qualquer sentido, para mim.
أتدري ، أنا لا اعلم الكثير عن الرياضيات ، ولكن هذا لا يبدوا لي منطقيا أبدا

Não percebo muito de arte.
قد تكون الشخص الوحيد الذي يقرأها حسنا لا اعلم الكثير عن الفن

Pois é. Sei muita coisa.
نعم , اعلم الكثير

Bem, tenho que adimitir, que não sei muito de barcos dentro de garrafas.
حسناً ، علي ان اعترف لا اعلم الكثير عن السفن في الزجاجات

Não sei muito sobre a sua fisiologia, mas... acho que ele não vai durar muito.
انا لا اعلم الكثير عن فسلجته ولكنني لا اظنه سيعيش اكثر

Sinceramente, não sei muito sobre ele para além do facto de ser dono de uma cadeia de lavandarias.
بصراحة انا لا اعلم الكثير عنه غير حقيقة انه يملك سلسلة من مغاسل التنظيف الجاف

- Vai alugar carros? - Sim. sei muito de carros.
ستقوم بتأجير السيارات- هذا صحيح , انا اعلم الكثير عن السيارات-

Eu sei muito sobre se apegar às coisas.
اعلم الكثير عن التمسك بالأشياء

Não sei muito sobre o teu pessoal.
لا اعلم الكثير عن موظفيك

E o meu pai. Não sei muito sobre isso.
ووالدي لا اعلم الكثير عنه

- Não sei muito sobre ele. Mas vou descobrir.
-لا اعلم الكثير عنه

Não percebo muito de roupas de miúdas.
لا اعلم الكثير عن ملابس النساء

Sei muita coisa sobre a Lizzie Borden.
اعلم الكثير عن (ليزي بوردن)