"اعلم بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabia que ela

Certo. Primeiro, eu não sabia que ela era menor.
حسنا، حسناً، اول شئ لم أكن اعلم بأنها قاصر

Não sabia que ela estava por aqui, sinto muito.
لم اكن اعلم بأنها كانت هنا , انا اسف

Desculpa, não sabia que ela estava aqui.
انا آسفه، لم أكن اعلم بأنها هنا

Eu sabia que ela era maluca, mas... raios.
اعلم بأنها مَجنونة, لكن تباً لذلك.

E eu sabia que ela ficava bem.
وكنت اعلم بأنها ستكون بخير