"اعلم ما هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei qual é o

Quer dizer Neon, que não ajudaste nada desde que isto começou, e eu não sei qual é o teu problema.
اعني, نيون , انت لم تساعدي بشئ منذ بدت هذه الاحداث وانا لا اعلم ما هي مشكلتك

Todos os outros professores ajudam, Não sei, qual é o seu problema.
جميع المعلمين الاخرين جيدين لا اعلم ما هي مشكلتك

Está bem. Eu sei qual é o problema aqui.
حسنا, انا اعلم ما هي المشكلة هنا.

Nem sei qual é o problema.
في حين انني لا اعلم ما هي المشكلة

Não sei qual é o problema dele.
لا اعلم ما هي مشكلته

Não sei qual é o problema.
لا اعلم ما هي المشكلة

Não sei qual é o problema do Eric.
. (لا اعلم ما هي مشكلة (ايريك