"اعلم متى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei quando é que

Tenho grandes ideias e não sei quando é que vão aparecer!
! لديّ افكار كبيرة , لا اعلم متى سوف تأتي

Não sei quando é que volto.
لا اعلم متى سأعود مجدداً

Não sei quando é que a inspiração vai chegar.
لا اعلم متى سيأتيني الإلهام