"اعمل لصالح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Trabalho para

Eu Trabalho para o F.B.I., você está dizendo... que eu estou numa lista, que eu não posso entrar na C.I.A.?
اعمل لصالح الاف بي آي وتخبرني ان اسمي على لائحة تمنعني من الذهاب الى السي آي ايه؟

Trabalho para o Governo porque acredito que não há vocação maior que ajudar os outros.
اعمل لصالح الحكومة لانني اؤمن انه لا شئ يعلو مساعدة الاخرين

Trabalho para a revista Esquire e, há uns anos, escrevi um artigo chamado "A Minha Vida Subcontratada" em que contratei uma equipa de pessoas em Bangalore, na Índia, para viver a minha vida por mim.
و بالتالي انا اعمل لصالح مجلة اسكواير. و منذ عامين اثنين قد كتبت مقالا بعنوان"العيش بالاستعانة بمصادر خارجية" حيث وظفت فريقا من الناس في بانغلور بالهند لكي يعيشوا حياتي بدلا عني.

- Ainda Trabalho para ele.
لازلت اعمل لصالح هذا الرجل "جيف" -ويت" ؟"

Trabalho para o Dick Jones!
أنا اعمل لصالح " ديك جونز" - ديك جونز" "

Trabalho para o Lou Chave Inglesa. Mr. Rigazzi!
انا اعمل لصالح لو المفتاح , ريغاسي

Trabalho para a Coligação dos Sem-Abrigo.
اعمل لصالح جمعية من لا منازل لهم.

Você acha que Trabalho para Drazen, mas não trabalho.
انت تعتقد اننى اعمل لصالح "دريزن" و لكن هذا غير صحيح

Eu Trabalho para um cartel de droga internacional.
اعمل لصالح منظمة عالمية للمخدرات

Trabalho para a procuradoria do Condado de São Francisco.
اعمل لصالح المدعي العام في (مقاطعة (سان فانسيسكو

Trabalho para a Alterplex. O meu nome é Will Porter.
انا اعمل لصالح التربلكس اسمي ويل بورتر

Eu Trabalho para um homem chamado doutor.
أنا اعمل لصالح رجل يدُعة الدكتور

Olhe. Eu Trabalho para o Sr. Brakley
انا اعمل لصالح السيد باركلي

Trabalho para o Alan Armstrong.
انا اعمل لصالح "آلان ارمسترونغ"

Sr., eu não Trabalho para a sua agência.
سيدي انا لا اعمل لصالح وكالتك

Eu Trabalho para o Wolf.
تعرفين انا اعمل لصالح الذئب

Já não Trabalho para a CIA.
بعد الآن CIA أنا لا اعمل لصالح ال

Eu Trabalho para o hospital.
آنسة (ونتربوتم) اعمل لصالح المستشفى إن خسرتي هذه القضية