| Gordo, Faz-me um favor. Usa a casa de banho do avião, ok? | Open Subtitles | جوردو ، اعمل لي معروفا استخدم حمام الطائرة ، حسنا |
| Faz-me um favor, afasta-te da Margaux, e da Charlotte. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا ابتعدي عن مارغو وابتعدي عن شارلوت |
| És cá um durão, McManus. Faz-me um favor, larga-me a pila. | Open Subtitles | يالك من رجل قاسي, "ماكمنيس" اعمل لي معروفا, ابتعد عن ظهري. |
| - Mas Faz-me um favor. | Open Subtitles | ولكن اعمل لي معروفا ؟ |
| Faz-me um favor e mantém-na à frente. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا... وضعها في الامام |
| Faz-me um favor, Kendrick. Diz-me a tua morada. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا يا (كيندريك),وأخبرني بعنوانك |
| Mas Faz-me um favor. | Open Subtitles | ولكن اعمل لي معروفا |
| - Ouve, Faz-me um favor, | Open Subtitles | -اسمع , اعمل لي معروفا |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا |
| Faz-me um favor. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 