| Bem, eu não trabalho lá há seis meses. Fui dispensada. | Open Subtitles | حسنا، أنا لم اعمل هناك منذ ستة أشهر لقد تركوني |
| O importante para ti é acreditares que eu ainda trabalho lá. | Open Subtitles | الشئ المهم لتفعليه هو هو ان تصدقي اني لا ازال اعمل هناك |
| trabalho lá. Sou o assessor de imprensa. | Open Subtitles | انا اعمل هناك سكيرتير الصحافه |
| Eu talvez passe o resto dos meus dias a trabalhar lá. | Open Subtitles | انظر لي أنا ربما سوف ابقى اعمل هناك لبقية حياتي |
| Sim, mas eles podem achar esquisito, visto eu já não trabalhar lá. | Open Subtitles | أكيد لكن اعتقد انهم سيعتبرون هذا غريب نظرا لأننى لم أعد اعمل هناك |
| Mas eu não trabalho lá. | Open Subtitles | لكني لا اعمل هناك. |
| trabalho lá na maior parte das noites. | Open Subtitles | اعمل هناك معظم الليالي. |
| Eu nem trabalho lá. | Open Subtitles | انا حتى لا اعمل هناك |
| - Porque trabalho lá, imbecil. | Open Subtitles | لأنني اعمل هناك ايه الاحمق |
| - Sim, trabalho lá, sou escritor. | Open Subtitles | نعم . اعمل هناك . |
| Eu trabalho lá. | Open Subtitles | انا اعمل هناك |
| - Não tenho de trabalhar lá. - Eu andei na faculdade. | Open Subtitles | ليس بالضروره ان اعمل هناك فأنا قد ذهبت للجامعة |
| Estava a trabalhar lá há uns 15 dias, quando a Beth nos apresentou e o resto é história. | Open Subtitles | لقد كنت اعمل هناك لمدة اسبوعان حتى عرفتا بيث الى بعضنا البعض ثم تدا دا |
| - Estou a trabalhar lá. | Open Subtitles | - انا اعمل هناك,حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 