| - Estou preocupado com ela. - Vou levá-la para casa. | Open Subtitles | أنا قلق بخصوص مصلحة ناديا أحاول أن اعيدها للبيت |
| Tinha que levá-la para casa. Eu tinha. | Open Subtitles | كان يجب ان اعيدها الى المنزل كان يجب علي |
| Não, não posso! Preciso levá-la para casa. | Open Subtitles | لا,لا يمكنني,يجب ان اعيدها للمنزل |
| Lembro-me da festa de Natal e não querer ir... e tu a dizeres-me que tinha que ir... que tinha que tratar da minha irmã trazê-la para casa quando ela quisesse vir embora. | Open Subtitles | اذكر الحفل وانني لم ارد الذهاب وبانك اجبرتني على الذهاب وعلى الاعتناء باختي وان اعيدها عندما تريد |
| Juro trazê-la comigo do submundo ou não irei regressar. | Open Subtitles | اعدك ان اعيدها من العالم السفلى |
| Eu queria trazê-la de volta à vida. | Open Subtitles | أردت أن اعيدها للحياه |
| Ficarias surpreso pela rapidez que a Bunny concordou ajudar-me quando um dos super-robôs prometeu levá-la de volta para a sua dimensão. | Open Subtitles | ستتفاجأ بسرعة موافقة (باني) على مساعدتي ووعدتها بان اعيدها الى احداثيات كوكبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 