| A Revolução Americana custou as colónias ao vosso pai, a Revolução Francesa assassinou o corajoso Rei Luís, e há grandes estrondos na Prússia, mas pode ser das salsichas. | Open Subtitles | الثورة الأمريكية أفقدت والدك مستعمراته، والثورة الفرنسية اغتالت الملك لويس الشجاع وهناك أصواتٌ تصدر من بروسيا، |
| Se disser-lhes que a Índia assassinou Sajid Mir então porque precisou de fazer tudo parecer um acidente? | Open Subtitles | إن أخبرتهم بأنّ (الهند) هي مَن اغتالت (ساجد مير) فما الفائدة مِن ترتيب كلّ شيء ليبدو كالحادث؟ |
| Deixe-me ser franco, senhor. Será que a Índia assassinou Haaris Saeed e Sabahuddin Umavi? | Open Subtitles | "دعني أكون صريحاً، سيّدي، هل اغتالت (الهند) (هاريس سعيد) و (صباح الدين يومفي)؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 