| Há cerveja fresca no frigorifico, e lençóis lavados na cama. | Open Subtitles | لكن انظر , هناك بيرة باردة بالثلاجة وهناك اغطية جديدة للسرير اعطها درس رقص جيد |
| Para poder comprar lençóis novos ou ligar à minha tia a pedir conselhos sobre como viver com um homem pela primeira vez. | Open Subtitles | لذلك ممكن,مثلا اشتري اغطية جديدة أو أتصل على عمتي لمشورتها عن العيش مع رجل لأول مرة |
| O Cam muda menos de lençóis, que de personalidade. | Open Subtitles | كام لا يغير اغطية السرير بقدر ما يغير في شخصيته |
| Neste caso, ele tem colocadas tampas de marcadores que talvez reconheçam. | TED | وفي هذه الحالة ، هو يستخدم اغطية أقلام تخطيط عادية و التي مكنكم التعرف عليها |
| Mais três tampas e nós ganhamos um anel. | Open Subtitles | ثلاثة اغطية اضافية و سنحصل على الصفارة المجنونة |
| São lençóis com buracos cortados. | Open Subtitles | الأشباح عبارة عن اغطية وفتحات |
| Quem vai verificar os lençóis do miúdo? | Open Subtitles | و من سيتفحص اغطية الفتى؟ |
| Boa, Ossos. Já ninguém vai admitir que tem os lençóis do Beaver. | Open Subtitles | تلك مقولة جيدة يا (بونز), الآن لن يقر أي أحد منهم أنهُ أخذ اغطية للـ (قندس) |
| Em lençóis confortáveis. | Open Subtitles | على اغطية فراش مريحة جدا |
| - São os lençóis. | Open Subtitles | إنها اغطية السرير |
| As portas, os manípulos, tem os armários, tampas em todas as saídas, armários, tudo. | Open Subtitles | الابواب ... مقابض الابواب لديك الخزانات اغطية لكل المنافذ وكل شيئ |
| Selados com tampas de alumínio. | Open Subtitles | مختومة مع اغطية الالومنيوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 