| Vamos lá. Eu e você vivemos no mundo real. A maior parte do tempo. | Open Subtitles | ماذا بك يا بارني نحن نعيش في عالم الواقع اغلب الوقت |
| Sempre que trabalhávamos em algo em Stanford ou na Universidade, nós estávamos, na maior parte do tempo trabalhando em máquinas da Digital Equipment ou Sun, na maioria Sun. | Open Subtitles | عندما عملنا في جامعة تانفورد وعندما كنا نعمل على اي شيء وفي اغلب الوقت |
| Acha que nosso casamento foi bom na maior parte do tempo. | Open Subtitles | انه يظن ان زواجنا علي ما يرام اغلب الوقت |
| Sempre que uma menina entre os 8 e 18 anos desaparece, na maioria das vezes ele está envolvido. | Open Subtitles | فى اى وقت تختفى فتاه مابين ال 8 وال 18 عام فى اغلب الوقت يكون هذا بسببه |
| Mas acho que sou melhor do que aquilo que pensas na maioria das vezes. | Open Subtitles | لكني أعتقد أني أفضل لأحصل على ثقتك - - اغلب الوقت |
| Só para que saiba, estarei a comer na maior parte do tempo. | Open Subtitles | فقط لتعلم , سأكل بينما نحن نتحدث اغلب الوقت |
| Na maior parte do tempo, estamos sentados. | Open Subtitles | كل ما نفعله هو الجلوس في اغلب الوقت. |
| É um prazer trabalhar com o Justin... a maior parte do tempo. | Open Subtitles | جاستن) ولد من الشرف العمل معه) اغلب الوقت |
| A maior parte do tempo. | Open Subtitles | اغلب الوقت |
| - Na maior parte do tempo. | Open Subtitles | اجل اغلب الوقت |
| Na maioria das vezes. | Open Subtitles | اغلب الوقت |
| Na maioria das vezes. | Open Subtitles | اغلب الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 