عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اغمضى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Feche
-
Fecha os
| Feche os olhos e move à volta os olhos | Open Subtitles | اغمضى عينيكى , و حركى كرات عينيكى |
| Feche os olhos. | Open Subtitles | اغمضى عينيك. |
| Feche os olhos. | Open Subtitles | اغمضى عينيكى |
| Fecha os olhos e lembra-te que existem muitas coisas com que podes sonhar. | Open Subtitles | اغمضى عينيك و تذكرى ان هناك اشياء كثيرة لتحلمى بها. |
| Fecha a boca, Fecha os olhos. | Open Subtitles | اغلقى فمك اغمضى عينك |
| Fecha os olhos. | Open Subtitles | اغمضى عينيكى |
| Fecha os olhos! | Open Subtitles | اغمضى عينيك! |