| Enquanto este teu amigo estava a ser escoltado para fora do hotel ele desmaiou ou coisa assim. | Open Subtitles | عندما كانوا يخرجون صديقك من الفندق اغمي عليه او شي ما،اصابته نوبة مرضية |
| Perguntou-me: "ele desmaiou mesmo?" | Open Subtitles | لقد قالت لي هل تقصد اغمي عليه بشكل حقيقي؟ |
| Uma hora e meia depois, ele desmaiou, começou a engasgar-se com o próprio vómito. | Open Subtitles | وبعد ساعة ونصف اغمي عليه وبدأ يتقيأ |
| Ele disse que havia um empastelador de sinal, ou assim, e depois desmaiou. | Open Subtitles | لقد قال أنه يوجد جهاز تشويش أو شيء من هذا القبيل ثم اغمي عليه |
| Ele ganhou e depois desmaiou. | Open Subtitles | فاز و اغمي عليه. |
| ele desmaiou. Eu trato dele. | Open Subtitles | لقد اغمي عليه سأهتم به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 