| E mal posso esperar para mergulhar nesse turbilhão de criatividade. | Open Subtitles | وانا لا يمكننني الإنتظار حتى اغوص في دوامة الإبداع |
| Gosto de mergulhar neles de cabeça e de ser uma espécie de cobaia humana. | TED | احب فقط ان اغوص واصبح نوعا من الخنزير البشري. |
| Portanto, decidi mergulhar de cabeça e tentar viver a Bíblia. | TED | لهذا قررت ان اغوص راسا اولا ثم احاول ان احيا حياة الكتاب المقدس |
| Achei que não pudesse mais mergulhar. | Open Subtitles | جعلتنى اشعر بالقلق فكرت كاننى لن اغوص مرة اخرى |
| Não vou subir de posto se não mergulhar. Nunca serei mestre enquanto for reserva. | Open Subtitles | لن اترقى حتى اغوص و لن اكون غواصا إذا كنت احتياطى |
| - Para o mergulho. Quero mergulhar novamente. | Open Subtitles | إلى عملى كغواص بشكل كامل اريد ان اغوص ثانية |
| Sabes, sempre quis mergulhar nas ilhas do Noroeste. | Open Subtitles | أتعلمين لطالما وودت ان اغوص في الشمال الغربي من الجزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 