عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افاقك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
horizontes
| Caso queira expandir um pouco os horizontes, tenho umas ideias novas acabadas de sair da prancha. | Open Subtitles | اذا اردت ان توسع افاقك لدي افكار خزانات ، جديدة جدا |
| Expandir os seus horizontes. | Open Subtitles | يمكنك توسيع افاقك |
| - Alarguem os horizontes. | Open Subtitles | - وسع افاقك. |