عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتتاح معرض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
inauguração de uma galeria
| De acordo com a namorada Showalter estava entre os vivos na inauguração de uma galeria de arte às 20:00. | Open Subtitles | كان (شولتر) وفقاً لما قالت صديقته يقف بين الأحياء خلال افتتاح معرض فني |
| Há a grande inauguração de uma galeria, esta noite. | Open Subtitles | اذاً, هناك افتتاح معرض الليلة |
| Disse-lhe que vim da inauguração de uma galeria, em Hunter's Point. | Open Subtitles | لقد اخبرتها اني عدت لتوي من افتتاح معرض فني في (هانترز بوينت) |
| inauguração de uma galeria. | Open Subtitles | افتتاح معرض |