عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتحه أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Abre tu
| Não. Abre tu. Não vês que me estou a vestir? | Open Subtitles | -لا ، افتحه أنت ، ألا ترى أننى أرتدى ملابسى |
| Tens razão. Abre tu. | Open Subtitles | أنت محق افتحه أنت |
| Abre tu. Não queres ter a emoção? | Open Subtitles | افتحه أنت |