| Abram o portão! | Open Subtitles | افتحوا البوابة . افتحوا البوابة |
| - Tudo limpo! Abram o portão! | Open Subtitles | حسنا, افتحوا البوابة افتحوا البوابة |
| Abram o portão! Abram o portão, sou americana! | Open Subtitles | انا امريكية افتحوا البوابة |
| São eles! Abram os portões. | Open Subtitles | هذا هم .افتحوا البوابة |
| Abram os portões! Mexam-se! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا البوابة انتبه لعنقها |
| Abram o portão. | Open Subtitles | افتحوا البوابة. |
| Mexam-se! Abram o portão. | Open Subtitles | تحركوا ، افتحوا البوابة |
| Abram o portão! | Open Subtitles | أرجوكم افتحوا افتحوا البوابة |
| Abram o portão. | Open Subtitles | افتحوا البوابة. |
| Abram o portão! | Open Subtitles | افتحوا البوابة . |
| Abram o portão! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram o portão! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram os portões! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram os portões! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram os portões! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram os portões! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Abram a porta! | Open Subtitles | افتحوا البوابة! |
| Obter o portao! | Open Subtitles | ! افتحوا البوابة |
| Abra o portão! Não, não. | Open Subtitles | افتحوا البوابة لا لا لا |
| Abri os portões! Deixai a condessa sair! | Open Subtitles | افتحوا البوابة دعوا الكونتيسة تغادر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 